Tổng hợp các tính năng trên iPadOS 13.1 chính thức

​
Vào rạng sáng nay, Apple đã chính thức phát hành iPadOS 13.1 với giao diện được tùy biến từ iOS 13 nhưng tối ưu tốt hơn cho màn hình lớn. Dưới đây là danh sách tổng hợp những thay đổi và tính năng mới đi kèm bản cập nhật này, mời các bạn cùng tham khảo nhé.

Danh sách các thay đổi và tính năng mới đi kèm bản cập nhật iOS 13.1 chính thức:

Màn hình chính

• Trang nổi bật với các widget tiện ích và ứng dụng được ghim
• Bố cục mới để đặt nhiều ứng dụng hơn trên mỗi trang

Đa nhiệm

• Nhiều ứng dụng hơn trong Slide Over
• Làm việc với cùng một ứng dụng trên nhiều không gian
• Xem tất cả các không gian bạn đã mở bằng một ứng dụng chỉ với thao tác nhấn vào biểu tượng trong Dock.

Apple Pencil

• Bộ công cụ trong bảng màu được thiết kế lại, bạn có thể thu nhỏ hoặc di chuyển tới bất kỳ vị trí hiển thị nào trên màn hình
• Chụp ảnh màn hình toàn bộ trang web, tài liệu hoặc email và đánh dấu nó
• Mở rộng không gian làm việc của bạn với iPad và Apple Pencil

Chỉnh sửa văn bản

• Sao chép, dán, hoàn tác và nhiều cử chỉ mới với thao tác đơn giản
• Điều hướng con trỏ thuận tiện và chính xác hơn
• Chọn một khối văn bản bằng cách kéo ngón tay của bạn trên nó (tương tự Android 9.0)
• Lựa chọn văn bản 'đơn' thông minh hơn

QuickType

• Bàn phím nổi mới giúp mang lại nhiều không gian hiển thị nội dung hơn trên màn hình, bạn có thể di chuyển vị trí tới bất cứ đâu
• QuickPath trên bàn phím nổi cho phép bạn trượt để nhập văn bản bằng một tay dễ hơn

​

Phông chữ

• Phông chữ tùy chỉnh có sẵn từ App Store để sử dụng trong các ứng dụng ưa thích của bạn
• Quản lý phông chữ trong Cài đặt

Tệp (Files)

• Ổ đĩa bên ngoài được hỗ trợ trong Tệp để truy cập và quản lý tệp trên ổ đĩa USB, thẻ SD hoặc ổ đĩa cứng
• Hỗ trợ SMB để kết nối với máy chủ tại nơi làm việc hoặc PC ở nhà
• Ổ lưu trữ cục bộ dùng để tạo các thư mục trên ổ đĩa cục bộ và thêm các tệp ưa thích của bạn
• Hộ trợ truy sâu vào các thư mục lồng nhau
• Xem trước tệp với phân giải cao, thao tác nhanh
• Hỗ trợ nén và giải nén để tạo và mở rộng các tệp Zip
• Phím tắt mới để quản lý tập tin của bạn thậm chí còn nhanh hơn với một bàn phím bên ngoài

​

Safari

• Tính năng xem trang web với giao diện máy tính trong Safari, tự động tối ưu hóa cho màn hình cỡ lớn và Multi-Touch
• Hỗ trợ các nền tảng web Squarespace, WordPress và Google Docs
• Hơn 30 phím tắt mới để điều hướng web nhanh hơn bằng bàn phím ngoài
• Trang bắt đầu được cập nhật với mục ưa thích, trang web thường truy cập, trang web truy cập gần đây nhất và gợi ý của Siri
• Tùy chọn xem trong trường tìm kiếm thông minh để truy cập nhanh vào các điều khiển cỡ chữ, chế độ xem Trình đọc và cài đặt trên từng trang web
• Cài đặt trên từng trang web để chọn chế độ xem Trình đọc và bật trình chặn nội dung, camera, micrô và quyền truy cập vị trí cho các trang web riêng lẻ
• Trình quản lý tải về

Chế độ tối

• Một hệ thống màu tối mới đẹp mắt, mang đến trải nghiệm xem tuyệt vời, đặc biệt là trong môi trường ánh sáng yếu
• Đặt lịch trình để tự động bật lúc mặt trời lặn, vào một giờ nhất định hoặc bật từ Trung tâm điều khiển
• Bốn hình nền hệ thống mới tự động chuyển đổi giao diện với chế độ Sáng và Tối

​

Ảnh

• Một tab Ảnh hoàn toàn mới với chế độ xem thư viện được tuyển chọn, giúp bạn dễ dàng tìm, hồi tưởng, chia sẻ ảnh và video
• Các công cụ sửa ảnh mới mạnh mẽ giúp bạn sửa, điều chỉnh và xem lại ảnh dễ dàng hơn trong nháy mắt
• Chỉnh sửa video với trên 30 công cụ mới, bao gồm Xoay, Cắt xén và Cải thiện

Đăng nhập bằng ID Apple

• Một cách thức bảo mật để đăng nhập vào các ứng dụng và trang web tham gia, bằng ID Apple mà bạn đã có
• Thiết lập tài khoản đơn giản chỉ với tên và địa chỉ email của bạn
• Ẩn địa chỉ email để chia sẻ một địa chỉ email duy nhất được chuyển tiếp tự động đến bạn
• Xác thực hai yếu tố được tích hợp để bảo vệ tài khoản của bạn
• Apple không theo dõi hoặc lập hồ sơ khi bạn sử dụng các ứng dụng ưa thích

App Store với Arcade

• Truy cập không giới hạn vào các trò chơi mới mang tính đột phá với một tài khoản đăng ký, không có quảng cáo và không cần mua bổ sung
• Một tab Arcade hoàn toàn mới trong App Store để duyệt các trò chơi mới nhất, đề xuất được cá nhân hóa và nội dung biên tập độc quyền
• Có sẵn để chơi trên iPhone, iPod touch, iPad, máy Mac và Apple TV
• Tùy chọn để tải về các ứng dụng lớn qua kết nối di động
• Khả năng xem các bản cập nhật ứng dụng có sẵn hoặc xóa các ứng dụng khỏi trang Tài khoản
• Hỗ trợ cho Tiếng Ả Rập và Tiếng Do Thái

Bản đồ

• Một bản đồ hoàn toàn mới đang triển khai tại Mỹ với phạm vi đường lớn hơn, độ chính xác của địa chỉ được cải thiện, hỗ trợ tốt hơn cho người đi bộ và độ bao quát mặt đất chi tiết hơn
• Nhìn xung quanh để khám phá các thành phố bằng trải nghiệm 3D tương tác, độ phân giải cao
• Bộ sưu tập cho các danh sách địa điểm mà bạn yêu thích và có thể chia sẻ dễ dàng với bạn bè và gia đình
• Mục ưa thích để dẫn đường nhanh và dễ dàng đến các địa điểm mà bạn đến hàng ngày

Nhắc nhở

• Thiết kế hoàn toàn mới với những cách thức mạnh mẽ và thông minh hơn để tạo và sắp xếp lời nhắc
• Thanh công cụ nhanh để thêm ngày, địa điểm, cờ, tệp đính kèm, v.v. vào lời nhắc
• Các danh sách thông minh mới Hôm nay, Lịch dự kiến, Đã gắn cờ và Tất cả để dễ dàng theo dõi các lời nhắc sắp tới
• Tác vụ con và danh sách được nhóm để tổ chức lời nhắc của bạn

Siri

• Giọng nói Siri tự nhiên hơn, đặc biệt là khi nói các cụm từ dài
• Đề xuất Siri được cá nhân hóa trong Apple Podcasts, Safari và Bản đồ
• Trên 100.000 đài phát radio trực tiếp từ khắp nơi trên thế giới có sẵn với Siri

Phím tắt

• Ứng dụng Phím tắt bây giờ đã được tích hợp vào hệ thống
• Tác vụ tự động hóa được đề xuất trong Thư viện, dựa trên thói quen hàng ngày của bạn
• Tự động hóa cá nhân và gia đình để thực hiện các phím tắt được thiết lập trước
• Thiết lập các phím tắt và hành động nâng cao trong tab Tự động hóa

Memoji và Tin nhắn

• Các tùy chọn tùy chỉnh Memoji mới bao gồm kiểu tóc, phụ kiện đội đầu, trang điểm và khuyên mới
• Gói nhãn dán Memoji trong Tin nhắn, Mail và các ứng dụng của bên thứ ba có sẵn trên tất cả các kiểu máy iPad được hỗ trợ
• Tên và ảnh của bạn hoặc thậm chí là Memoji, bây giờ có thể được chia sẻ tùy ý với bạn bè của bạn
• Các cải tiến cho tìm kiếm để tìm tin nhắn dễ hơn với các gợi ý và phân loại kết quả thông minh

Augmented Reality

• Bao quanh người (People Occlusion) dành cho các ứng dụng để đặt các đồ vật ảo một cách tự nhiên ở phía trước hoặc phía sau người bằng cách sử dụng iPad Pro (2018), iPad Air(2018) và iPad mini 5
• Ghi chuyển động (Motion Capture) dành cho các ứng dụng để hiểu vị trí và chuyển động của cơ thể người, để bạn có thể tạo hiệu ứng cho nhân vật hoặc tương tác với các đồ vật ảo bằng cách sử dụng iPad Pro (2018), iPad Air (2018), iPad mini 5
• Theo dõi nhiều khuôn mặt cho nội dung AR trên tối đa 3 khuôn mặt cùng lúc để bạn có thể giải trí với bạn bè bằng cách sử dụng iPad Pro (2018)
• Xem nhanh AR để xem và tương tác với nhiều đồ vật AR cùng lúc

​

Mail

• Chặn người gửi để di chuyển tất cả email từ người gửi bị chặn vào thẳng thùng rác
• Tắt thông báo luồng để dừng thông báo từ một luồng email nhận được quá nhiều thư
• Thanh định dạng với khả năng truy cập dễ dàng vào các công cụ định dạng văn bản đa dạng thức và mọi loại tệp đính kèm
• Hỗ trợ phông chữ cho tất cả các phông chữ hệ thống, cũng như các phông chữ mới mà bạn tải về từ App Store

Ghi chú

• Chế độ xem bộ sưu tập với các ghi chú dưới dạng hình thu nhỏ giúp bạn tìm thấy ghi chú cần thiết
• Thư mục được chia sẻ để cộng tác với người khác bằng cách cấp cho họ quyền truy cập vào toàn bộ thư mục ghi chú
• Tính năng tìm kiếm mạnh mẽ hơn để nhận dạng hình ảnh bên trong ghi chú và văn bản trong các tài liệu mà bạn đã quét
• Tùy chọn danh sách kiểm tra mới để dễ dàng sắp xếp lại các mục danh sách kiểm tra, thụt lề hoặc di chuyển các mục đã chọn xuống cuối danh sách một cách tự động

Apple Music

• Lời bài hát được đồng bộ hóa thời gian khiến việc nghe nhạc trở nên thú vị hơn với lời bài hát được căn chỉnh thời gian hoàn hảo
• Trên 100.000 đài phát radio trực tiếp từ khắp nơi trên thế giới

Thời gian sử dụng

• Dữ liệu sử dụng 30 ngày để so sánh số liệu Thời gian sử dụng với các tuần trước đó
• Các giới hạn được kết hợp để bao gồm nhiều danh mục ứng dụng, các ứng dụng cụ thể hoặc các trang web trong một giới hạn
• Tùy chọn "Một phút nữa" để lưu nhanh công việc của bạn hoặc đăng xuất khỏi trò chơi khi đạt tới giới hạn Thời gian sử dụng

Quyền riêng tư và bảo mật

• Quyền vị trí Cho phép một lần với tùy chọn chia sẻ vị trí của bạn với các ứng dụng chỉ một lần
• Cảnh báo theo dõi trong nền bây giờ thông báo cho bạn khi có ứng dụng đang sử dụng vị trí của bạn trong nền
• Các cải tiến về Wi-Fi và Bluetooth giúp ngăn chặn các ứng dụng truy cập vị trí mà không có sự đồng ý của bạn
• Các điều khiển chia sẻ vị trí cung cấp cho bạn tùy chọn để dễ dàng loại bỏ dữ liệu vị trí khi chia sẻ ảnh

Hiệu suất

• Khởi chạy ứng dụng nhanh hơn gấp 2 lần
• Mở khóa Face ID nhanh hơn tới 30% trên iPad Pro 11-inch, iPad Pro 12.9-inch (thế hệ thứ 3)
• Dung lượng cập nhật ứng dụng trung bình nhỏ hơn 60%
• Gói cài đặt ứng dụng từ App Store nhỏ hơn 50%

​

Trải nghiệm hệ thống

• Lựa chọn mạng Wi‑Fi và phụ kiện Bluetooth trong Trung tâm điều khiển
• Một điều khiển âm lượng đơn giản, được thiết kế lại ở góc phía trên bên trái
• Ảnh màn hình toàn trang cho các trang web, thư trong Mail, tài liệu iWork và Bản đồ
• Bảng chia sẻ được thiết kế lại với các gợi ý thông minh để chia sẻ nội dung chỉ với một vài cử chỉ chạm
• Chia sẻ âm thanh cho hai tai nghe không dây cùng lúc, bao gồm AirPods, Powerbeats Pro, Beats Solo3, BeatsX và Powerbeats3
• Phát lại Dolby Atmos để có trải nghiệm âm thanh vòm tuyệt vời từ nội dung có phần nhạc nền Dolby Atmos, Dolby Digital hoặc Dolby Digital Plus trên iPhone XR, iPhone XS và iPhone XS Max

Hỗ trợ ngôn ngữ

• Hỗ trợ cho 38 ngôn ngữ bàn phím mới
• Đoán trước từ nhập trong các bàn phím Tiếng Quảng Đông, Tiếng Hà Lan, Tiếng Hindi (Devanagari), Tiếng Hindi (La-tinh), Tiếng Ả Rập Najdi, Tiếng Thụy Điển và Tiếng Việt
• Tách riêng các phím biểu tượng và địa cầu để việc chuyển đổi nhanh giữa các ngôn ngữ và chọn biểu tượng trở nên dễ dàng hơn trên iPhone X và mới hơn
• Tự động phát hiện ngôn ngữ cho tính năng đọc chính tả
• Hỗ trợ từ điển song ngữ bằng Tiếng Thái-Tiếng Anh và Tiếng Việt-Tiếng Anh

Điều khiển bằng giọng nói

• Điều khiển bằng giọng nói cho phép bạn sử dụng iPhone thông qua giọng nói của mình
• Tất cả quá trình điều khiển bằng giọng nói diễn ra trên thiết bị
• Thêm từ tùy chỉnh cho điều khiển bằng giọng nói
• Sử dụng chỉnh sửa văn bản với điều khiển bằng giọng nói
• Yêu cầu sửa một từ hoặc biểu tượng cảm xúc và nhận đề xuất
• Tự động nhận lệnh
• Có thể điều hướng toàn bộ ứng dụng bằng giọng nói
• Đặt số xuất hiện bên cạnh các mục trong ứng dụng trong trường hợp bạn không biết tên của tác vụ
• Bạn có thể chồng lưới trên màn hình để thực hiện chạm, thu phóng, kéo v.v.
• Cử chỉ chạm vẫn hoạt động với điều khiển bằng giọng nói
• Điều khiển bằng giọng nói sẽ chuyển về trạng thái ngủ khi bạn không đối diện với camera
• v.v...

Các tính năng và cải tiến khác:

• Chế độ Dữ liệu thấp để giảm mức sử dụng dữ liệu của các ứng dụng qua mạng di động hoặc các mạng Wi-Fi cụ thể mà bạn chọn
• Hỗ trợ Bộ điều khiển không dây PlayStation 4 và Xbox
• "Tìm iPhone của tôi" và "Tìm bạn bè của tôi" được kết hợp thành một ứng dụng duy nhất, có khả năng định vị thiết bị bị mất ngay cả khi không thể kết nối với Wi-Fi hoặc mạng di động
• Mục tiêu đọc sách giúp tạo thói quen đọc hàng ngày
• Apple News+
• Ứng dụng Lịch hỗ trợ thêm tệp đính kèm vào các sự kiện
• Ứng dụng Home được thiết kế lại cho các phụ kiện HomeKit với chế độ xem kết hợp
• Chỉnh sửa bản ghi trong Voice Memos chính xác hơn
• Một số thay đổi cho Ấn Độ và Trung Quốc

Lưu ý: Sẽ có một số tính năng và thay đổi không khả dụng cho tất cả các vùng hoặc trên tất cả các thiết bị của Apple.